Theatre: Mary L. Welch Theatre, Lycoming CollegeMain Characters:
Balthazar Moulineaux (McGair Valois)
Etienne (John Forrester)
Bassinet (Steve Ferguson)
Dartagnan (Vincent Sisley)
Suzanne (Nara Naranjit)
Yvonne (Kaitlyn Hobbs)
Etienne (John Forrester)
Bassinet (Steve Ferguson)
Dartagnan (Vincent Sisley)
Suzanne (Nara Naranjit)
Yvonne (Kaitlyn Hobbs)
Director: Fred Wild
I saw this play in part because I have seen all of the plays my college has put on since I started last year, and in part because my slightly wacky but very cool French teacher was excited because “A Fitting Confusion” is an English translation of the play “Tailleur pour Dames.”
“Tailleur pour Dames,” which means “Ladies’ Dressmaker” was written in 1884 by a then 24-year old French playwright named Georges Feydeau. The plot centers on the main character, Dr. Balthazar Moulineaux, a married man whose secret trysts with other women and lies to his wife about his indiscretions turn from seemingly little white lies into a whole mess of deception and disaster for all involved.
Feydeau described his characters’ situation as “whenever [they] absolutely, positively under any circumstances shouldn’t meet, I put them in the same room together. “A Fitting Confusion” seems like a very appropriate title to this adaptation.
Doctors and patients, husbands and wives, are those who accompany Dr. Moulineaux. His faithful servent Etienne is always present to be his cover, his new wife Yvonne will not be fooled by his lies, and her mother Madame Aigerville will make sure of that. Caught also in the chaos are Dr. Moulineaux’s mistress Suzanne and her husband Dartagnan.
As usual, my school’s productions are always well done. Especially impressive is their unfaltering quality in the little bit of time from when the play is cast to opening night (the school had just finished its previous production a little over a month ago). I also love whenever there is a comedy being presented, and I wish the school would do them more often. It’s not that I don’t like a good drama, but there’s one thing about emoting dramatically (yelling, crying, etc.) and there’s another thing to be able to stretch one’s acting chops and hit the nail the comedic timing (which is not an easy task, I’ve heard).
The cast, also typical of the school’s theater department, was very well cast. I thought they picked the perfect person to fit the character of Dr. Moulineaux. I also enjoyed the characters of Bassinet and Etienne, and am a fan of both of the actors that portrayed them.
What I also found very interesting, apart from the excellent acting, was the elaborate and very Parisian-esque late 1800s costumes. The dresses for the women were very elaborate and beautiful.
Overall, this was another job well done for the Lycoming College Theater department with all of the elements that make a good two and a half hours at the theater.
I saw this play in part because I have seen all of the plays my college has put on since I started last year, and in part because my slightly wacky but very cool French teacher was excited because “A Fitting Confusion” is an English translation of the play “Tailleur pour Dames.”
“Tailleur pour Dames,” which means “Ladies’ Dressmaker” was written in 1884 by a then 24-year old French playwright named Georges Feydeau. The plot centers on the main character, Dr. Balthazar Moulineaux, a married man whose secret trysts with other women and lies to his wife about his indiscretions turn from seemingly little white lies into a whole mess of deception and disaster for all involved.
Feydeau described his characters’ situation as “whenever [they] absolutely, positively under any circumstances shouldn’t meet, I put them in the same room together. “A Fitting Confusion” seems like a very appropriate title to this adaptation.
Doctors and patients, husbands and wives, are those who accompany Dr. Moulineaux. His faithful servent Etienne is always present to be his cover, his new wife Yvonne will not be fooled by his lies, and her mother Madame Aigerville will make sure of that. Caught also in the chaos are Dr. Moulineaux’s mistress Suzanne and her husband Dartagnan.
As usual, my school’s productions are always well done. Especially impressive is their unfaltering quality in the little bit of time from when the play is cast to opening night (the school had just finished its previous production a little over a month ago). I also love whenever there is a comedy being presented, and I wish the school would do them more often. It’s not that I don’t like a good drama, but there’s one thing about emoting dramatically (yelling, crying, etc.) and there’s another thing to be able to stretch one’s acting chops and hit the nail the comedic timing (which is not an easy task, I’ve heard).
The cast, also typical of the school’s theater department, was very well cast. I thought they picked the perfect person to fit the character of Dr. Moulineaux. I also enjoyed the characters of Bassinet and Etienne, and am a fan of both of the actors that portrayed them.
What I also found very interesting, apart from the excellent acting, was the elaborate and very Parisian-esque late 1800s costumes. The dresses for the women were very elaborate and beautiful.
Overall, this was another job well done for the Lycoming College Theater department with all of the elements that make a good two and a half hours at the theater.
(picture found at poly-theatre.org)





